Рикарду Жан

Рикарду (Ricardou) Жан (род. 17.06.1932, Канны) — французский писатель и литературный критик. Теоретик и писатель школы «нового романа».

В 1962–1971 Рикарду входил в редколлегию парижского литературного журнала «Тель Кель», вокруг которого группировались «новые романисты» (создатель журнала Ф. Соллерс, А. Роб-Грийе, Н. Саррот).

Романы Рикарду «Обсерватория в Каннах» (1961), «Взятие Константинополя» (1965), «Общие места» (др. перевод «Места-легенды», 1969), произведения малой прозы (сб. новелл «Маленькие революции», 1971) отмечены литературным экспериментаторством и представлят собой образцы «нового романа» с его отказом от жизнеподобия, историзма, исследования причинно-следственных связей между описываемыми явлениями, разрушением категорий автора, характера, сюжета, тяготением к мифологизации, описанию архетипических ситуаций, словесной игре.

В своих теоретических работах («Проблемы нового романа», 1967; «За теорию нового романа», 1971; «Новый роман», 1973; «Новые проблемы романа», 1978) Рикарду рассматривает литературу как «функционирование языка», при котором текст не отсылает к внеязыковой реальности, не отражает ее, а представляет собой замкнутый и самодостаточный феномен. «Роман не является больше зеркалом, проносимым по большой дороге», — провозглашал Рикарду.

Разрушение «иллюзии репрезентативности», рефлексия о природе «письма» связывает Рикарду с традицией С. Малларме, М. Пруста, П. Валери, А. Роб-Грийе. Значительное влияние на формирование эстетики Рикарду оказал структурализм.

Соч.: L’Observatoire de Cannes. P., 1961; Problèmes du nouveau roman. P., 1967; Les lieux-dits. Petit guide d’un voyage dans le livre. P., 1969; Pour une théorie du nouveau roman. P., 1971; Révolutions minuscules. P., 1971; Le nouveau roman. P., 1973; Nouveaux problèmes du roman. P., 1978; Le théâtre des métamorphoses. P., 1982; La cathédrale de Sens: Nouvelles. P., 1988.

Лит.: Балашов Н. И. К критике новейших тенденций в литературоведческом структурализме // Контекст-1973. М., 1974; Андреев Л. Г. Современная литература Франции. 60-е годы. М., 1977; Французская литература 1945–1990. М., 1995; Западное литературоведение XX века: Энциклопедия. М., 2004; Sirvent M. Jean Ricardou: de Tel Quel au Nouveau Roman textuel. Amsterdam ; N. Y., 2001.

В. П. Трыков

Этапы литературного процесса: Рубеж XX–XXI веков. — Персоналии: Французские писатели, литераторы; Исследователи литературы, культуры. — История теории литературы: Направления, течения, школы: Модернизм. — Историко-культурный контекст: Культура.